zo spomienkového prejavu Benedikta XVI. za zosnulým kardinálom Joachimom Meisnerom

...Dve veci mu v poslednom čase dodávali stále viac radosti a istoty: tá prvá, opakovane mi referoval, ako ho napĺňa hlbokou radosťou, keď vo sviatosti pokánia zažíva, ako práve mladí ľudia, hlavne aj mladí muži, zažívajú milosť odpustenia, ten dar, že skutočne našli život, ktorý im môže dať iba Boh. 

Tou druhou vecou, ktorá ho stále znova nanovo dojímala a prinášala mu radosť, bol tichý nárast eucharistickej poklony. Na svetových dňoch mládeže v Kolíne toto bolo pre neho ústredným bodom: aby bola poklona, ticho, v ktorom iba Pán hovorí k ľuďom a k srdciam.

Niektorí odborníci na pastoráciu a liturgiu boli názoru, že takéto ticho pri adorácii Pána sa pri takom obrovskom počte ľudí nedá dosiahnuť. Niektorí boli zaiste aj názoru, že eucharistická poklona je prekonaná, pretože Pán chce byť prijímaný v eucharistickom chlebe, a nie adorovaný. Ale že tento chlieb nemožno jesť ako hocijakú potravinu a že prijímanie Pána v eucharistickej sviatosti vyžaduje všetky dimenzie našej existencie, že prijímanie musí byť poklonou, to sa medzičasom stalo opäť veľmi zrejmým.

Chvíľka eucharistickej poklony na kolínskych svetových dňoch mládeže sa stala vnútornou udalosťou, ktorá zostala nezabudnuteľná nielen pre kardinála. Tento okamih mal odvtedy stále prítomný vo svojom vnútri a bol veľkým svetlom pre neho samotného.

Keď sa v posledné ráno kardinál Meisner nedostavil na omšu, našli ho mŕtveho v jeho izbe. Breviár bol vykĺznutý z jeho rúk. Zomrel modliac sa, pri pohľade na Pána, pri rozhovore s Pánom. Spôsob zomierania, ktorý mu bol darovaný, ešte raz ukazuje, ako žil: v pohľade na Pána a v rozhovore s ním. A tak plní dôvery môžeme odporučiť jeho dušu Božej dobrote.   

Pane, ďakujeme ti za svedectvo tvojho služobníka Joachima. Dovoľ mu byť orodovníkom za Cirkev v Kolíne i na celej zemeguli.

Requiescat in pace!

Benedikt XVI., Papa emeritus
 
Prejav bol prednesený arcibiskupom Georgom Gänsweinom pri zádušnej omši za Joachima kardinála Meisnera v kolínskom dóme. Preložil otec Ján Krupa. ,

Text zverejnený na webovej stránke denníka Postoj Svet kresťanstva .