Traja muži sa vybrali na výlet. Všetko bolo v poriadku, kým im cestu neprehradila rozvodnená rieka. Ako sa cez ňu dostať?
Prvý z mužov sa pomodlil k Bohu slovami: „Ó, môj Bože, prosím ťa, daj mi silu prejsť cez túto rieku.“
A bolo. Boh mu daroval mocné ramená a silné nohy, a hoci sa s vlnami boril dve hodiny, a dvakrát sa takmer utopil, rieku nakoniec preplával.
Keď to videl jeho druh, aj on sa pomodlil: „Prosím ťa, Bože, daj mi silu...a nástroje, aby som rieku zdolal.“
A stalo sa: Boh mu dal čln a veslá a cez rieku sa preplavil za hodinu, hoci dva razy sa len-len že neprevrátil.
Tretí muž, poučený skúsenosťou svojich priateľov, sa rozhodol takisto utiekať sa o pomoc k Bohu: „Bože, prosím ťa, daj mi silu, nástroje, inteligenciu, aby som prešiel cez rieku.“
A Boh ho premenil na ženu. Žena si pozrela mapu, prešla po brehu dvesto metrov proti prúdu,
a tam našla most.

Bernard Peyrous, Marie-Ange Pompignoliová: Stretne Jezuita františkána