Misionár pristane na ostrove.
„Dobrý deň, pane,“
pozdravil ho zdvorilo domorodý chlapec.
„Nevolaj ma, „pane“,
srdečne mu odpovie misionár.
„Hovor mi jednoducho, „otec“!“
„Ó, to je skvelé!
Mama sa bude veľmi tešiť, povedala mi, že sa už nikdy nevrátiš...“

Bernard Peyrous, Marie-Ange Pompignoliová: Jezuita a františkán fajčia fajku
(karmelitánske nakladateľstvo)